eenkomstig de artikelen 52 en 59 van wetsbesluit 205/2006.","section12Title":"12. Opschorting of verwijdering van het account","section12Content":"12.1. De Gebruikers nemen kennis dat, in geval van schending van deze Algemene Voorwaarden, Hat Music de bevoegdheid heeft het Account op te schorten en/of te verwijderen.\n\n12.2. Indien Hat Music overgaat tot verwijdering van het Account, is Hat Music niets verschuldigd aan de Gebruiker bij wijze van schadevergoeding en/of schadeloosstelling, behoudens het recht op terugbetaling van het nog ongebruikte saldo op de Wallet en/of het Abonnement naar rato van het aantal ongebruikte dagen.","section13Title":"13. Bescherming van persoonsgegevens","section13Content":"13.1. Met betrekking tot het respect voor rechten en verplichtingen betreffende het gebruik en de bescherming van persoonsgegevens, worden de Gebruikers uitgenodigd het online op de Website toegankelijke Privacybeleid te raadplegen.\n\n13.2. Het Privacybeleid vormt een integraal onderdeel van deze Algemene Voorwaarden.","section14Title":"14. Wijzigingen van de Voorwaarden","section14Content":"$2c","section15Title":"15. Toepasselijk Recht en Bevoegde Rechter","section15Content":"15.1. Deze Algemene Voorwaarden, hun geldigheid en interpretatie alsmede de uitvoering van de Dienst worden beheerst door het Italiaans recht.\n\n15.2. Elk geschil betreffende de interpretatie, uitvoering of beëindiging van de Algemene Voorwaarden is uitsluitend onderworpen aan de Italiaanse rechtsmacht en de Rechtbank van Milaan; indien de Gebruiker een consument is, blijft de bevoegdheid van de Rechtbank van de woon- of gekozen woonplaats van de consument-Gebruiker behouden."},"expert":{"heroTitle":"Uw expertise in de muziekindustrie is goud waard!","heroSubtitle":"Maar hoeveel tijd besteedt u aan het zoeken naar de juiste klanten? En hoeveel tijd besteedt u aan het vinden van betrouwbare collega's om mee samen te werken?","heroDescription":"Hier kunt u uw netwerk uitbreiden in een paar eenvoudige stappen","heroCta":"Begin nu","section1Title":"Maak uw etalage","section1Description":"Toon uw profiel en laat mensen zien met wie u hebt gewerkt. U bepaalt wanneer u beschikbaar bent voor gesprekken.","section1Highlight":"Nieuw: u kunt nu chatten met artiesten via DM!","section2Title":"Breid uw netwerk uit","section2Description":"Of u nu op zoek bent naar collega's om mee samen te werken, of nieuwe klanten om uw bedrijf te laten groeien, HAT vindt altijd de beste mensen voor u","section3Title":"Verdien aan uw tijd","section3Description":"U kunt uw gesprekken betaald maken. Verdien geld in de app en laat het uitbetalen wanneer u wilt.","section3Description2":"En met nieuwe samenwerkingen blijft u werken en uw inkomsten verhogen!","cardEarnings":"Inkomsten","cardThisMonth":"deze maand","cardNewRequest":"Nieuw verzoek","cardRole":"Zanger / songwriter","cardBookCall":"Wil een gesprek van 30 min boeken","cardProfileViews":"Profielweergaven","cardThisWeek":"deze week"},"cookieConsent":{"message":"Wij gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren. U kunt kiezen welke cookies u accepteert.","learnMore":"Meer informatie","acceptAll":"Alles accepteren","rejectAll":"Weigeren","customize":"Aanpassen","save":"Voorkeuren opslaan","necessary":"Noodzakelijk","necessaryDescription":"Essentieel voor het correct functioneren van de website.","analytics":"Analyse","analyticsDescription":"Helpen ons begrijpen hoe de site wordt gebruikt.","marketing":"Marketing","marketingDescription":"Gebruikt om u relevante inhoud te tonen."},"cookie":{"title":"Cookiebeleid","lastUpdated":"Laatst bijgewerkt: februari 2025","section1Title":"1. Wat zijn cookies","section1Content":"Cookies zijn kleine tekstbestanden die op het apparaat van de gebruiker worden opgeslagen bij het bezoeken van een website. Ze worden voor verschillende doeleinden gebruikt, zoals het onthouden van gebruikersvoorkeuren, het verbeteren van de siteprestaties en het verzamelen van statistische informatie over het gebruik.","section2Tit

Mziwakhe Nhlapo