les, par notification dans l'application ou par e-mail. L'utilisation continue du service après la publication des modifications vaut acceptation de celles-ci.","section11Title":"11. Contact","section11Content":"Pour toute question relative à ces Conditions Générales, vous pouvez nous contacter à : Hat Capital Partners S.r.l., Viale Ranzoni 2, 20149 Milan (MI), Italie. E-mail : ciao@hatmusic.it."},"expert":{"heroTitle":"Ton expertise dans l'industrie musicale vaut de l'or !","heroSubtitle":"Mais combien de temps passes-tu à chercher les bons clients ? Et combien de temps à trouver des collègues fiables avec qui collaborer ?","heroDescription":"Ici, tu peux élargir ton réseau en quelques étapes simples","heroCta":"Commence maintenant","section1Title":"Crée ta vitrine","section1Description":"Montre ton profil et laisse les gens voir avec qui tu as travaillé. Tu décides quand te rendre disponible pour des appels.","section1Highlight":"Nouveau : tu peux maintenant discuter avec les artistes en DM !","section2Title":"Élargis ton réseau","section2Description":"Que tu cherches des collègues avec qui collaborer ou de nouveaux clients pour développer ton activité, HAT trouve toujours les meilleures personnes pour toi","section3Title":"Monétise ton temps","section3Description":"Tu peux rendre tes appels payants. Gagne de l'argent dans l'app et retire-le quand tu veux.","section3Description2":"Et avec de nouvelles collaborations, tu continues à travailler et à augmenter tes revenus !","cardEarnings":"Revenus","cardThisMonth":"ce mois-ci","cardNewRequest":"Nouvelle demande","cardRole":"Chanteuse / auteure-compositrice","cardBookCall":"Souhaite réserver un appel de 30 min","cardProfileViews":"Vues du profil","cardThisWeek":"cette semaine"},"cookieConsent":{"message":"Nous utilisons des cookies pour améliorer ton expérience. Tu peux choisir quels cookies accepter.","learnMore":"En savoir plus","acceptAll":"Tout accepter","rejectAll":"Refuser","customize":"Personnaliser","save":"Enregistrer les préférences","necessary":"Nécessaires","necessaryDescription":"Essentiels au bon fonctionnement du site web.","analytics":"Analytiques","analyticsDescription":"Nous aident à comprendre comment le site est utilisé.","marketing":"Marketing","marketingDescription":"Utilisés pour te montrer du contenu pertinent."},"cookie":{"title":"Politique de Cookies","lastUpdated":"Dernière mise à jour : février 2025","section1Title":"1. Qu'est-ce que les cookies","section1Content":"Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur l'appareil de l'utilisateur lors de la visite d'un site web. Ils sont utilisés à diverses fins, telles que mémoriser les préférences de l'utilisateur, améliorer les performances du site et collecter des informations statistiques sur l'utilisation.","section2Title":"2. Cookies techniques nécessaires","section2Content":"HAT Music utilise des cookies techniques essentiels au bon fonctionnement du site web. Ces cookies permettent la navigation et l'utilisation de fonctionnalités essentielles, telles que l'authentification, la gestion des sessions et les préférences linguistiques. Ces cookies ne nécessitent pas le consentement de l'utilisateur car ils sont strictement nécessaires à la fourniture du service.","section3Title":"3. Cookies analytiques","section3Content":"Nous utilisons des cookies analytiques pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre site web. Ces cookies nous aident à collecter des informations statistiques de manière agrégée et anonyme, telles que le nombre de visiteurs, les pages les plus visitées et la durée des sessions. À ces fins, nous pouvons utiliser des services tiers tels que Google Analytics et PostHog.","section4Title":"4. Cookies de profilage et marketing","section4Content":"Avec le consentement explicite de l'utilisateur, HAT Music peut utiliser des cookies de profilage pour personnaliser l'expérience utilisateur et afficher du contenu pertinent. Ces co

Manuel Magnanelli